隨團教練，這項為期各一週、分別各打五場球的友誼賽，第一隊是在泰國舉辦、第二隊則是在馬來西亞進行，因此黎盛整整有兩個星期都必須旅居國外，無法留在台灣陪伴語珊。

        原本想拒絕這次任務的黎盛，卻在俱樂老闆的極力請託和語珊的鼓勵之，終於還是接了這項辛苦的工作，儘他一錢都不必付、而且不有沒有場打球每天都會有一萬元的收，但他對這次別人求之不得的好機會，卻依舊顯得有點意興闌珊，因為他既不想和語珊分離這麼多天、也對東南亞炎熱的天氣頗有微詞，不過既然已經答應了人家，黎盛也只好著頭開始準備行李。

        這場接力式的球隊旅行，再過兩天就要發，而很明顯的黎盛和語珊的緒都有些不穩，因此小儀看語珊那付心不在焉的模樣，便索停止與她對打，在買了兩杯冷飲之後，兩個人便坐到推桿練習區旁的涼椅上，夜風沁涼、月光皎亮，在俱樂這處最僻靜的角落裏，小儀故意調侃著語珊說：「裴裴，沒想到妳還真多，阿盛才不過要國兩個星期，妳今天竟然就十個球有九個打不到，那要是過兩天阿盛離開台灣以後，妳豈不是要學人家大嘆一日不見、如隔三秋了？」

        雖然明知小儀只是在開玩笑，但是語珊仍舊有些訕訕然的笑：「哪有那麼嚴重？只是覺會有點孤單倒是真的……妳也知每天晚上我都會來這裡陪阿盛，他突然這麼一國，恐怕這十幾個晚上我都得關在家裏看電視了。」

        聽到語珊這樣說，小儀不禁斜睨了她一說：「原來妳是怕寂寞喔？妳看，裴裴，妳都沒把我當朋友，怕無聊妳不會打電話給我嗎？還是妳覺得我不和妳去逛街？」

        小儀這種說法當然會使語珊到更加不好意思，因此她趕緊搖著頭說：「妳不要胡思亂想，小儀，妳應該明白我不是那種人才對，老實講……我只是怕耽誤妳的時間，而且阿盛人不在這裡的時候，我也不好每天來俱樂裏逛來逛去，那樣覺總是有些奇怪，對不對？」

        其實真正讓語珊到心低落的原因，是除了阿盛即將國以外、連理查她也不曉得什麼時候才會回到台灣，這份前所未有的失落，才是令她顯得鬱鬱寡歡的主要癥結，只是由於事牽扯到理查上，所以她本無法向小儀說明原委。

        小儀當然也無從了解語珊心裡的這件秘密，因此語珊話才剛說完，她立即接說：「那還不簡單，乾脆我們這兩個禮拜也都不要來這裡耗時間，到處去遊山玩好了，要不然每天去看場電影、或是把台北的夜市輪逛一遍，不是也很過癮嗎？」

        聽見小儀的說法，語珊心裡雖然不表贊同，因為真要她每晚沒事便到處亂逛，她可是興趣缺缺，但是為了避免打斷小儀的興致，她只好婉轉的說：「妳還真不怕累呢，這樣每天往外跑？」

        沒想到語珊話才一說完，小儀便低垂著腦袋嚅諾：「我就是寧可累死也不願意每天晚上都作惡夢。」

        儘小儀說的很小聲，但語珊還是被她那種無奈和傷心的語調嚇了一，她不明白小儀的心為何會急轉而，所以連忙關心地問她說：「怎麼了？小儀，妳為什麼說妳會作惡夢？」

        小儀並未馬上回答，她先是把臉轉向旁邊，在停頓了片刻以後，她才淚汪汪的轉過頭來啜泣著說：「裴裴，其實是我才需要有人陪伴，我好怕……自己一個人孤零零的面對漫漫長夜，因為……我只要一想到那段日便會作惡夢……。」

        一聽小儀這麼說，語珊立刻知她所指的是什麼，但是對於小儀那段不堪回憶的歷史，基本上語珊也只是聽塗說而已，因此她在不曉得該怎麼安小儀的形，只好輕拍著她的手背說：「小儀，那些事……那些人……就不要再去想了。」